Кто владеет информацией,
владеет миром

ФОРУМ.мск теперь выходит и на английском языке

Опубликовано 17.04.2006 в разделе комментариев 8

ФОРУМ.мск теперь выходит и на английском языке

ФОРУМ.мск открывает английскую версию нашего портала. Мы понимаем, что на главное событие современности это "не тянет", но для нас это очень важно. Надеемся, смысл такого шага оценят и наши постоянные читатели. Пожалуй, после запуска проекта по объединению оппозиции ровно год тому назад, http://forum.msk.ru/english/ - это один из наиболее значимых шагов, предпринятых нами.

Конечно, спецпроекты "Кольцо оппозиции" и "Верность Ленину" нам дороги и важны, каждый играет свою роль. Но англоязычная версия позволяет нам общаться с той аудиторией, которая раньше была для нас полностью недоступна. К сожалению, тот негр преклонных годов, который выучил бы русский только за то, что им разговаривал Ленин, давно уже помер. Ленин давно переведен на язык Шекспира, а ради того, что по-русски теперь разговаривают Абрамович с Березовским, учить его, если честно, не стоит. Корейский надо учить или китайский.

Так что, если гора не идет к Магомету -ФОРУМ.мск пойдет к не читающей по-русски аудитории.

Дело это для нас новое. Ни особенностей аудитории, ни коньюнктуры - ничего не знаем. Вообще. Работает все пока процентов на 70. Но так всегда бывает. Примерно в течение месяца любой новый проект "устаканивается", все, что сделано "криво" - выпрямляется и дальше работает как часы.

Сегодня для нас очень важно мнение наших читателей. Что не так? Что можно сделать лучше? Чего можно вообще не делать?

Разумеется, советов типа "бросьте вы это дело" мы не ждем. Бросать не будем.

Ждем всего: советов, предложений, консультаций. Особенно - оригинальных материалов на английском языке. Расскажите об этом ресурсе тем, кто не умеет читать по-русски - может быть, мы во многом не правы, но наверно скучно читать о происходящем в России только официозную версию событий?

В общем, давайте, помогайте...


FORUM.msk



Рейтинг:   0,  Голосов: 0
Поделиться
Всего комментариев к статье: 8
Комментарии не премодерируются и их можно оставлять анонимно
Re: Обсуждение статьи: ФОРУМ.мск теперь выходит и на английском языке
Nika написал 17.04.2006 22:20
Если исходить из того, что здесь в основном смакуют внутренние российские разборки и во всех неудачах обвиняют Америку, то может каким-нибудь специалистам по постсоветскому пространству это покажется интересным
В кольцо
Б-В написал 17.04.2006 23:04
оппозиции подключили недостающее звено, "английский нам поможет". Теперь будет кольцо глобализации оппозиции в борьбе за идеалы форума: кто владеет информацией, владеет миром. В смысле миром всемирной паутины.
В качестве пугала что ль?
+++ написал 17.04.2006 21:02
Типа пусть англоязычный мир посмотрит КТО может прийти к власти вместо Путина? Поскольку в этом и состоит глобальная роль оппозиции, которую представляет этот сайт. По английски, значит, чтоб быстрее дошло до верха, а то "наши" внимания не обращают?
по-русски теперь разговаривают Абрамович с Березовским
вован написал 17.04.2006 20:51
ну тода даешь иврит-версию хфорума! а вообще-то Азер прав - родных осин не повалив, самое дело браться за англо-саксонские и заказов бует поток и ентих бумажек ворох, короче "дан приказ - ему на запад", а "я остаюся с тобою - родная моя сторона..." - (на пошло-сучье дело развели тебя -Баранов).
-ФОРУМ.мск пойдет к не читающей по-русски аудитории.
Азер написал 17.04.2006 14:49
Вообще, всякое начинание обладает каким-то содержанием в зависимости от целей, которые при этом преследуются. Если ув. рЫдакция и в этом своем начинании намерена исполнять соглашения, заключенные с «одной из кремлевских башен» - то смысл всего этого окажется концертным. В современном мире информация является средством ведения войны; кажется, история СССР свидетельствует обо всем этом безоговорочно. Если ув. рЫдакция намерена воевать с «демократией» - то приветствуем, но в таком случае следует пересмотреть всю информационную политику вообще и сообразить, наконец, что «широкие массы» никогда никаким творчеством по собственной инициативе не занимались и если вдруг займутся – от этой страны очень быстро останутся рожки да ножки. Если же не займутся – их задушат костлявой рукой голода. То есть пора перестать играть в «демократию»; «демократия» - это совсем не то, как это понимание имитируется ув. рЫдакцией. Если же считать, что распространением материалов о «зверствах путинского режима» можно как-то влиять на западного обывателя, как это кажется г-ну Лимонову – то цена этому начинанию – ноль. На западного обывателя хрен положили точно также, как на туземного, а сам этот обыватель – еще и тупее, жаднее и свинее туземного - многократно.
Предполагаемой «гуманитарной» ценностью во все времена являлся голос того обывателя, который не противоречил крупнейшим имущественным интересам. Сегодня, когда эти интересы превратились в какие-то бесконечные долги, которым уже расти некуда - определяющей тенденцией современности становится сворачивание «демократии» в том смысле, как это понимание имитируется ув. рЫдакцией. То есть было время перехода от феодальных порядков – к буржуазным; пришло время совершать обратный переход, оставив за бортом существования ту человеческую массу, которая в будущий порядок не вписывается. В этой связи, чем больше западный обыватель будет информирован об угрозе самому этому обывателю – тем агрессивнее он будет вести себя относительно собственной политической организованности. Говоря ясно – западным совершенствам надо преподносить ужас в такой упаковке, которая позволяет обнаружить именно ужас. Если же ув. рЫдакция намерена переводить на английский глубочайшие рассуждения г-на Делягина на тему «автомобилисты всех стран, объединяйтесь», рекомендую заодно обратить внимание на необходимость объединения сексуалистов всего мира, футбольных фанатов всего мира, почитателей фабрик звезд и тому подобное.
Трогательное соединение
Вася написал 17.04.2006 21:04
мыслей у "вована" и Шоффера. Просто Рязань-Тель-Авив - братья навек.
заживем
konstruktor написал 18.04.2006 01:19
Эх, заживем теперь!!!!
Упс!
Шофферъ написал 17.04.2006 20:15
As if it was not enough pressing your nonsense on a part of morans in Russian, now you are going to showel your trash into the eyes of English-speakers. Brush up your English, folks.
Опрос
  • Как думаете, можете ли вы защитить в российском суде ваши законные интересы?:
Результаты
Интернет-ТВ
Новости
Анонсы
Добавить свой материал
Наша блогосфера
Авторы

              
      читайте нас также: pda | twitter | rss